{"id":3772,"date":"2020-05-29T21:11:33","date_gmt":"2020-05-29T19:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.business.hr\/?page_id=3772"},"modified":"2020-05-29T21:11:53","modified_gmt":"2020-05-29T19:11:53","slug":"oznameni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/","title":{"rendered":"Ozn\u00e1men\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>OZN\u00c1MEN\u00cd O ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n<h3>Kdo zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje?<\/h3>\n<p>KD Capital s.r.o. se s\u00eddlem v ulici L. Karavelov 2, Plovdiv, Bulharsko, DI\u010c EU: 205391327 (my) shroma\u017e\u010fuje a zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje jm\u00e9nem Ferratum Bank p.l.c., zapsan\u00e9 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Malty pod \u010d\u00edslem C 56251, na adrese St. Business Centre, 120 The Strand, Gzira, Malta (d\u00e1le: Ferratum nebo Bank), tel. 0800 7707, e-mail <a href=\"mailto:info@ferratumbank.hr\">info@ferratumbank.hr<\/a><\/p>\n<p>Ferratum bank p.l.c. je sou\u010d\u00e1st\u00ed skupiny Ferratum Group \u2013 spolu s dal\u0161\u00edmi spole\u010dnostmi, jejich\u017e majoritn\u00edm \u010dlenem spole\u010dnosti je p\u0159\u00edmo \u010di nep\u0159\u00edmo Ferratum Oyi (\u010d\u00edslo finsk\u00e9ho obchodn\u00edho rejst\u0159\u00edku 1950969-1, se s\u00eddlem na adrese Ratamestarinkatu 11 A, Helsinky, Finsk\u00e1 republika).<\/p>\n<p>Spole\u010dnost Ferratum je odpov\u011bdn\u00e1 za zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a jako takov\u00e1 by m\u011bla b\u00fdt pova\u017eov\u00e1na za mana\u017eera zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f GDPR a my jako vykonavatel zpracov\u00e1n\u00ed zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje podle pokyn\u016f spole\u010dnosti Ferratum.<\/p>\n<p>V\u00edce informac\u00ed o zp\u016fsobu zpracov\u00e1n\u00ed ferratum je k dispozici na adrese <a href=\"https:\/\/www.ferratumbank.hr\/sites\/ferratumbank.hr\/files\/20180510_HR%20Principles%20of%20processing%20personal%20data%20of%20clients.pdf\">https:\/\/www.ferratumbank.hr\/sites\/ferratumbank.hr\/files\/20180510_HR%20Principles%20of%20processing%20personal%20data%20of%20clients.pdf<\/a><\/p>\n<h3>Pro\u010d jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny?<\/h3>\n<p>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed a proveden\u00ed smlouvy o \u00fav\u011bru\/p\u016fj\u010dce a pokud si nep\u0159ejete poskytnout v\u0161echny po\u017eadovan\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, nebudeme moci va\u0161i \u017e\u00e1dost p\u0159edat bance a banka nebude b\u00fdt schopen s v\u00e1mi uzav\u0159\u00edt smlouvu.<\/p>\n<p>Toto zpracov\u00e1n\u00ed zahrnuje \u0159\u00e1dnou identifikaci \u017eadatele nebo \u017eadatele o \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dku a prov\u00e1d\u011bn\u00ed kontrol a hodnocen\u00ed \u00fav\u011br\u016f, ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed a hodnocen\u00ed rizik na stran\u011b \u017eadatele, a to v\u0161e za \u00fa\u010delem rozhodnut\u00ed, zda a za jak\u00fdch podm\u00ednek spole\u010dnost Ferratum uzav\u0159e s \u017eadatelem dohodu o \u00fav\u011bru\/p\u016fj\u010dky.<\/p>\n<p>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed je uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed smlouvy s \u017eadatelem, stejn\u011b jako opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy spole\u010dnosti Ferratum zajistit, aby klient byl spolehliv\u00fd a bonitn\u00ed, a shroma\u017e\u010fovat v\u0161echny dlu\u017en\u00e9 \u010d\u00e1stky, jako\u017e i pr\u00e1vn\u00ed a regula\u010dn\u00ed povinnosti spole\u010dnosti Ferratum vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z platn\u00fdch z\u00e1kon\u016f, v\u010detn\u011b z\u00e1kon\u016f a p\u0159edpis\u016f upravuj\u00edc\u00edch \u00fav\u011brov\u00e9 instituce\/v\u011b\u0159itele, jako je povinnost hl\u00e1sit regula\u010dn\u00edm org\u00e1n\u016fm, pravidla proti pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz (AML) a pravidla financov\u00e1n\u00ed terorismu a p\u0159edpisy o \u0159\u00e1dn\u00e9 identifikaci z\u00e1kazn\u00edk\u016f (KYC) a zaji\u0161t\u011bn\u00ed spolehlivosti a bonity klienta.<\/p>\n<h3>Jak\u00e1 data jsou zpracov\u00e1v\u00e1na?<\/h3>\n<p>Za \u00fa\u010delem dosa\u017een\u00ed tohoto \u00fa\u010delu se shroma\u017e\u010fuj\u00ed tyto osobn\u00ed \u00fadaje:<\/p>\n<ol>\n<li>identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. jm\u00e9no, osobn\u00ed identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo, datum narozen\u00ed, m\u00edsto narozen\u00ed, informace o identifika\u010dn\u00edm dokladu a jejich kopie, pr\u016fkaz toto\u017enosti s fotografi\u00ed za \u00fa\u010delem ov\u011b\u0159en\u00ed toto\u017enosti);<\/li>\n<li>kontaktn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. adresa, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, e-mailov\u00e1 adresa);<\/li>\n<li>bankovn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. bankovn\u00ed ID, n\u00e1zev banky, majitel \u00fa\u010dtu, \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Krom\u011b toho m\u016f\u017ee spole\u010dnost Ferratum po\u017eadovat, abyste pro tento \u00fa\u010del poskytli dal\u0161\u00ed informace, jako jsou:<\/p>\n<ol>\n<li>finan\u010dn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. plat, p\u0159\u00edjem, aktiva, odpov\u011bdnosti);<\/li>\n<li>informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smlouvy s poskytovatelem z\u00e1ruky;<\/li>\n<li>\u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se p\u016fvodu aktiv (nap\u0159. \u00fadaje o zam\u011bstnavateli, obchodn\u00edch partnerech, obchodn\u00edch aktivit\u00e1ch a skute\u010dn\u00fdch u\u017eivatel\u00edch, \u00fadaje o zdroji va\u0161eho p\u0159\u00edjmu a bohatstv\u00ed);<\/li>\n<li>\u00fadaje o \u00fav\u011bruschopnosti\/spolehlivosti (nap\u0159. \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se platebn\u00edho chov\u00e1n\u00ed, \u00fadaje o \u0161kod\u00e1ch zp\u016fsoben\u00fdch ferratumu nebo jin\u00fdm osob\u00e1m, \u00fadaje umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed spole\u010dnosti Ferratum prov\u00e1d\u011bt opat\u0159en\u00ed n\u00e1le\u017eit\u00e9 p\u00e9\u010de t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se p\u0159edch\u00e1zen\u00ed pran\u00ed pen\u011bz a financov\u00e1n\u00ed terorismu a zajistit dodr\u017eov\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edch sankc\u00ed, v\u010detn\u011b \u00fa\u010delu obchodn\u00edho vztahu a \u00fadaj o tom, zda je klient politicky exponovanou osobou);<\/li>\n<li>\u00fadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 p\u0159i pln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed (nap\u0159. informace poskytnut\u00e9 v r\u00e1mci \u0161et\u0159en\u00ed p\u0159edlo\u017een\u00fdch vy\u0161et\u0159uj\u00edc\u00edmi org\u00e1ny, not\u00e1\u0159i, da\u0148ov\u00fdmi org\u00e1ny, soudy a vykonavateli);<\/li>\n<li>komunika\u010dn\u00ed \u00fadaje (nap\u0159. e-maily, z\u00e1znamy z telefonn\u00edch hovor\u016f);<\/li>\n<li>Informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se slu\u017eeb (nap\u0159. pln\u011bn\u00ed zak\u00e1zky nebo nepln\u011bn\u00ed zak\u00e1zky, historie proveden\u00fdch transakc\u00ed, podan\u00e9 \u017e\u00e1dosti, \u017e\u00e1dosti a n\u00e1mitky).<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Automatizovan\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed a profilov\u00e1n\u00ed<\/h3>\n<p>Rozhodnut\u00ed o uzav\u0159en\u00ed smlouvy s klientem p\u0159ij\u00edm\u00e1 Ferratum a Ferratum rozhoduje na z\u00e1klad\u011b profilov\u00e1n\u00ed a\/nebo automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed o tom, zda byla \u017e\u00e1dost o \u00fav\u011br zcela nebo \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b p\u0159ijata nebo zam\u00edtnuta.<\/p>\n<p>Rozhodnut\u00ed se p\u0159ij\u00edm\u00e1 na z\u00e1klad\u011b informac\u00ed poskytnut\u00fdch \u017eadatelem, \u00fadaj\u016f z\u00edskan\u00fdch z extern\u00edch zdroj\u016f, jako jsou ve\u0159ejn\u00e9 a soukrom\u00e9 rejst\u0159\u00edky a dal\u0161\u00ed t\u0159et\u00ed strany, jako\u017e i \u00fadaj\u016f z d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edho chov\u00e1n\u00ed klienta v souvislosti s platbami spole\u010dnosti Ferratum. Nejsou zpracov\u00e1v\u00e1ny \u017e\u00e1dn\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed kategorie osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nap\u0159. \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zdrav\u00ed, genetick\u00e9 \u00fadaje).<\/p>\n<p>Profilov\u00e1n\u00ed a\/nebo automatizovan\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro uzav\u00edr\u00e1n\u00ed smluv, jako\u017e i pro pln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed spole\u010dnosti Ferratum t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se \u0159\u00e1dn\u00e9 identifikace klienta, posouzen\u00ed bonity klienta, prevence podvod\u016f a pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz. Automatizovan\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed pom\u00e1h\u00e1 spole\u010dnosti Ferratum ov\u011b\u0159it toto\u017enost klienta a ov\u011b\u0159it, zda je klient spolehliv\u00fd a \u00fav\u011bruschopn\u00fd a schopn\u00fd plnit sv\u00e9 povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed ze smlouvy. Automatizovan\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed pom\u00e1h\u00e1 spole\u010dnosti Ferratum \u010dinit spravedliv\u00e1 a odpov\u011bdn\u00e1 rozhodnut\u00ed o \u00fav\u011brech. Ferratum neschv\u00e1l\u00ed \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dku\/v\u00fdp\u016fj\u010dku a m\u016f\u017ee smlouvu vypov\u011bd\u011bt, pokud se dozv\u00ed, \u017ee klient nen\u00ed s platbou pravideln\u00fd nebo \u017ee klient poskytl ferratumu nespr\u00e1vn\u00e9 informace.<\/p>\n<p>Pokud v\u0161ak chcete napadnout p\u0159ijat\u00e9 rozhodnut\u00ed, vyj\u00e1d\u0159it sv\u016fj vlastn\u00ed n\u00e1zor a uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na lidsk\u00fd z\u00e1sah spr\u00e1vcem, m\u016f\u017eete kontaktovat ferratum telefonicky na telefonn\u00edm oku 0800 7707 nebo e-mailem <a href=\"mailto:info@ferratumbank.hr\">info@ferratumbank.hr<\/a>.<\/p>\n<h3>Sd\u00edlen\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h3>\n<p>Jako zpracovatel p\u0159ed\u00e1v\u00e1me ve\u0161ker\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 shroma\u017e\u010fujeme jm\u00e9nem spole\u010dnosti Ferratum, spole\u010dnosti Ferratum jako spr\u00e1vci.<\/p>\n<p>Ferratum m\u016f\u017ee sd\u00edlet va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje s n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi t\u0159et\u00edmi stranami:<\/p>\n<ol>\n<li>osoba (fyzick\u00e1 nebo pr\u00e1vnick\u00e1), kter\u00e1 zaru\u010duje spln\u011bn\u00ed povinnost\u00ed klienta podle ferratum (nap\u0159. ru\u010ditel). Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro toto sd\u00edlen\u00ed je opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spole\u010dnosti Ferratum na zaji\u0161t\u011bn\u00ed pln\u011bn\u00ed smlouvy;<\/li>\n<li>klienti, za pln\u011bn\u00ed jeho\u017e z\u00e1vazk\u016f jste ru\u010ditelem. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro toto sd\u00edlen\u00ed je opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spole\u010dnosti Ferratum na zaji\u0161t\u011bn\u00ed pln\u011bn\u00ed smlouvy;<\/li>\n<li>osoby, kter\u00e9 vedou datab\u00e1ze pro dle zpo\u017ed\u011bn\u00ed. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem takov\u00e9ho sd\u00edlen\u00ed je opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spole\u010dnosti Ferratum na zaji\u0161t\u011bn\u00ed pln\u011bn\u00ed smlouvy a opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem t\u0159et\u00edch osob na tom, aby mohly posoudit \u00fav\u011bruschopnost Klienta;<\/li>\n<li>org\u00e1ny pro vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek a soudn\u00ed vykonavatel\u00e9. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro toto sd\u00edlen\u00ed je opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spole\u010dnosti Ferratum na zaji\u0161t\u011bn\u00ed pln\u011bn\u00ed smlouvy;<\/li>\n<li>Ferratumovi audito\u0159i. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro takov\u00e9 sd\u00edlen\u00ed jsou pr\u00e1vn\u00ed povinnosti spole\u010dnosti Ferratum.<\/li>\n<li>Ferratumovy regul\u00e1tory. Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro takov\u00e9 sd\u00edlen\u00ed jsou pr\u00e1vn\u00ed povinnosti spole\u010dnosti Ferratum.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pro dal\u0161\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed a sd\u00edlen\u00ed \u00fadaj\u016f spole\u010dnost\u00ed Ferratum si p\u0159e\u010dt\u011bte z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed dat Ferratum na adrese <a href=\"https:\/\/www.ferratumbank.hr\/sites\/ferratumbank.hr\/files\/20180510_HR%20Principles%20of%20processing%20personal%20data%20of%20clients.pdf\">https:\/\/www.ferratumbank.hr\/sites\/ferratumbank.hr\/files\/20180510_HR%20Principles%20of%20processing%20personal%20data%20of%20clients.pdf<\/a>.<\/p>\n<h3>P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f mimo EHP<\/h3>\n<p>Ferratum p\u0159ev\u00e1d\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje subjekt\u016fm spole\u010dnosti Ferratum Group a dal\u0161\u00edm p\u0159\u00edjemc\u016fm (v\u010detn\u011b poskytnut\u00ed p\u0159\u00edstupu k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm) mimo Evropsk\u00fd hospod\u00e1\u0159sk\u00fd prostor, nap\u0159\u00edklad USA, Kanadu, Indii, \u0160v\u00fdcarsko. To zahrnuje umo\u017en\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm z t\u011bchto \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f. Ferratum v\u0161ak jedn\u00e1 t\u00edmto zp\u016fsobem pouze tehdy, existuje-li pro takov\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed legitimn\u00ed z\u00e1klad, v\u010detn\u011b p\u0159\u00edjemce, kter\u00fd je: (i) v zemi, kter\u00e1 poskytuje odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f; nebo (ii) n\u00e1stroj, kter\u00fd se t\u00fdk\u00e1 \u017e\u00e1dost\u00ed EU o p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f mimo EU.<\/p>\n<p>Podrobn\u011bj\u0161\u00ed informace o p\u0159enosu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f mimo EU lze z\u00edskat kontaktov\u00e1n\u00edm spole\u010dnosti Ferratum telefonicky na telefonn\u00edm 0800 7707 nebo e-mailem <a href=\"mailto:info@ferratumbank.hr\">info@ferratumbank.hr<\/a>.<\/p>\n<h3>Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h3>\n<p>Vykonavatel\u00e9 uchov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje podle pokyn\u016f spr\u00e1vce nebo Ferratum.<\/p>\n<p>Ferratum uchov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje v souladu s pokyny sv\u00e9ho podnik\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu, pro kter\u00fd byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny, nebo podle pot\u0159eby k ochran\u011b sv\u00fdch pr\u00e1v nebo v souladu s platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi akty.<\/p>\n<p>Maxim\u00e1ln\u00ed doba, kterou lze pou\u017e\u00edt, je lh\u016fta pro v\u0161echny pohled\u00e1vky vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z transakc\u00ed, co\u017e je 10 let ode dne posledn\u00ed transakce nebo uzav\u0159en\u00ed \u00fa\u010dtu, podle toho, co nastane jako posledn\u00ed.<\/p>\n<h3>Va\u0161e pr\u00e1va<\/h3>\n<p>V rozsahu stanoven\u00e9m platn\u00fdmi p\u0159edpisy o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u00e1te ve\u0161ker\u00e1 pr\u00e1va odp\u016frce, pokud jde o va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje. To zahrnuje n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>\n<ol>\n<li>pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edstup k va\u0161im osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo z\u00edskat kopii va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo na opravu nep\u0159esn\u00fdch nebo ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se v\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo smazat va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo omezit zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 je zalo\u017eeno na va\u0161em p\u0159eva\u017euj\u00edc\u00edm opr\u00e1vn\u011bn\u00e9m z\u00e1jmu a kter\u00e9 je zpracov\u00e1v\u00e1no pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu;<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va byla poru\u0161ena, m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost:<\/p>\n<ul>\n<li>z\u00e1kaznick\u00e9mu servisu spole\u010dnosti Ferratum nebo<\/li>\n<li>inspektorovi ochrany \u00fadaj\u016f spole\u010dnosti Ferratum nebo<\/li>\n<li>na \u00fa\u0159ad komisa\u0159e pro informace a ochranu \u00fadaj\u016f adresu: patro 2, Airways House, Triq Il \u2013 Kbira, Tas-Sliema SLM 1549, tel. +356 2328 7100, e-mailov\u00e1 <a href=\"mailto:idpc.info@idpc.org.mt\">info@idpc.org.mt<\/a> nebo;<\/li>\n<li>soudu, pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee byla poru\u0161ena va\u0161e pr\u00e1va.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chcete-li uplatnit sv\u00e1 pr\u00e1va, obra\u0165te se na slu\u017eby spole\u010dnosti Ferratum nebo n\u00e1m m\u016f\u017eete tak\u00e9 podat \u017e\u00e1dost a my tuto \u017e\u00e1dost p\u0159ed\u00e1me spole\u010dnosti Ferratum jako mana\u017eerovi zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<h3>Zm\u011bny z\u00e1sad<\/h3>\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dojde ke zm\u011bn\u011b postup\u016f spole\u010dnosti Ferratum v oblasti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo pokud tyto z\u00e1sady vyplynou v souladu s platn\u00fdmi p\u0159edpisy, judikaturou nebo pokyny vydan\u00fdmi p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi org\u00e1ny, je spole\u010dnost Ferratum opr\u00e1vn\u011bna tyto z\u00e1sady kdykoli jednostrann\u011b zm\u011bnit. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b v\u00e1s spole\u010dnost Ferratum upozorn\u00ed e-mailem nejpozd\u011bji jeden m\u011bs\u00edc p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e zm\u011bny vstoup\u00ed v platnost.<\/p>\n<h3>Kontakt<\/h3>\n<p>M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem <a href=\"mailto:info@ferratumbank.hr\">info@ferratumbank.hr<\/a>.<\/p>\n<p>Spole\u010dnost Ferratum jmenovala pov\u011b\u0159ence pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9ho lze rovn\u011b\u017e kontaktovat ohledn\u011b v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch na adrese: <a href=\"mailto:dpo.hr@ferratumbank.hr\">dpo.hr@ferratumbank.hr<\/a>.<\/p>\n<div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/\",\"@type\":\"CreativeWorkSeries\",\"name\":\"\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"4.5\",\"bestRating\":5,\"ratingCount\":462}}<\/script><\/div><div class='ant-schema-rating'><div style='display: inline;' class='ant-schema-rating-controls'><a href=\"javascript:_antSchemaRate(1);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.business.hr\/wp-content\/plugins\/antidra-schema\/res\/img\/star.svg\" style=\"width: 16px;\"\/><\/a> &nbsp;<a href=\"javascript:_antSchemaRate(2);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.business.hr\/wp-content\/plugins\/antidra-schema\/res\/img\/star.svg\" style=\"width: 16px;\"\/><\/a> &nbsp;<a href=\"javascript:_antSchemaRate(3);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.business.hr\/wp-content\/plugins\/antidra-schema\/res\/img\/star.svg\" style=\"width: 16px;\"\/><\/a> &nbsp;<a href=\"javascript:_antSchemaRate(4);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.business.hr\/wp-content\/plugins\/antidra-schema\/res\/img\/star.svg\" style=\"width: 16px;\"\/><\/a> &nbsp;<a href=\"javascript:_antSchemaRate(5);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.business.hr\/wp-content\/plugins\/antidra-schema\/res\/img\/star.svg\" style=\"width: 16px;\"\/><\/a> &nbsp;<\/div> <span class='ant-schema-rating-title'>Hodnocen\u00ed:<\/span> <span class='ant-schema-rating-value'>4.5 \/ 5 (462 hodnocen\u00ed)<\/span><\/div><div><script>\r\n                    function _antSchemaRate(rate){\r\n                        if(!confirm(\"Opravdu chcete obsah ohodnotit hodnocen\u00edm: \" + rate)) return;\r\n                        var url = document.location.href;\r\n                        url = url.split(\"?\");\r\n                        url = url[0] + \"?antshcm_vote=\" + rate + \"&token=da86b5d77593d4754c9faa6bd94fd9ae&key=0272c8179e384113a1ec309d61815dee&url_e=%2Fcs%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3772\";  \r\n                        jQuery.ajax({\r\n                          url: url\r\n                        }).done(function() {\r\n                          alert(\"Zahvaljujemo se na ocjeni\");\r\n                          document.location.reload();\r\n                        });\r\n                    }\r\n                <\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OZN\u00c1MEN\u00cd O ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e Kdo zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje? KD Capital s.r.o. se s\u00eddlem v ulici L. Karavelov 2, Plovdiv, Bulharsko, DI\u010c EU: 205391327 (my) shroma\u017e\u010fuje a zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje jm\u00e9nem Ferratum Bank p.l.c., zapsan\u00e9 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Malty pod \u010d\u00edslem C 56251, na adrese St. Business Centre, 120 The Strand, Gzira, Malta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3772","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ozn\u00e1men\u00ed - business.hr<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem info@ferratumbank.hr.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ozn\u00e1men\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem info@ferratumbank.hr.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-29T19:11:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/oznameni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/oznameni\\\/\",\"name\":\"Ozn\u00e1men\u00ed - business.hr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-29T19:11:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-29T19:11:53+00:00\",\"description\":\"M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem info@ferratumbank.hr.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/oznameni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/oznameni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/oznameni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ozn\u00e1men\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.business.hr\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ozn\u00e1men\u00ed - business.hr","description":"M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem info@ferratumbank.hr.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ozn\u00e1men\u00ed","og_description":"M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem info@ferratumbank.hr.","og_url":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/","article_modified_time":"2020-05-29T19:11:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/","url":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/","name":"Ozn\u00e1men\u00ed - business.hr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/#website"},"datePublished":"2020-05-29T19:11:33+00:00","dateModified":"2020-05-29T19:11:53+00:00","description":"M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte spole\u010dnost Ferratum na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0800 7707 nebo e-mailem info@ferratumbank.hr.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/oznameni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ozn\u00e1men\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}