{"id":3778,"date":"2020-05-29T21:18:32","date_gmt":"2020-05-29T19:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.business.hr\/?page_id=3778"},"modified":"2020-05-29T21:18:32","modified_gmt":"2020-05-29T19:18:32","slug":"ochrana-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.business.hr\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro KD CAPITAL LTD<\/strong><\/p>\n

Kdo jsme?<\/h3>\n

Jsme KD Capital Ltd se s\u00eddlem v L. Karavelov 2 Street, Plovdiv, Bulharsko, EU DI\u010c : 205391327. Zab\u00fdv\u00e1me se propojen\u00edm potenci\u00e1ln\u00edch klient\u016f\/\u017eadatel\u016f s bankami, s nimi\u017e spolupracujeme, s c\u00edlem uzav\u0159\u00edt smlouvu o \u00fav\u011bru\/p\u016fj\u010dky\/v\u00fdp\u016fj\u010dn\u00ed smlouv\u011b mezi bankou a klientem.<\/p>\n

Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f bereme v\u00e1\u017en\u011b a zav\u00e1zali jsme se chr\u00e1nit va\u0161e \u00fadaje a pracujeme v souladu s obecn\u00fdm na\u0159\u00edzen\u00edm EU o ochran\u011b \u00fadaj\u016f 2016\/679 (GDPR). V r\u00e1mci t\u00e9to z\u00e1sady chceme uk\u00e1zat transparentn\u00edm a jasn\u00fdm zp\u016fsobem, jak zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje.<\/p>\n

Co to znamen\u00e1 zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje a \u010d\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me?<\/h3>\n

Osobn\u00ed \u00fadaje jsou ve\u0161ker\u00e9 informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se osoby, jej\u00ed\u017e toto\u017enost je prok\u00e1z\u00e1na nebo identifikovateln\u00e1 (d\u00e1le jen „odp\u016frce“).<\/p>\n

Zpracov\u00e1n\u00ed je jak\u00fdkoli proces nebo soubor operac\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00fdch s osobn\u00edmi \u00fadaji nebo soubory osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a\u0165 u\u017e automatizovan\u00fdmi nebo neautomatizovan\u00fdmi prost\u0159edky, jako je shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed, zaznamen\u00e1v\u00e1n\u00ed, organizace, strukturov\u00e1n\u00ed, ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed, p\u0159izp\u016fsobov\u00e1n\u00ed nebo \u00faprava, vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed, vhled, vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed, pou\u017eit\u00ed, zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed p\u0159enosu , jin\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed nebo zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed, synchronizace nebo kombinov\u00e1n\u00ed, omezen\u00ed, odstran\u011bn\u00ed nebo zni\u010den\u00ed.<\/p>\n

Zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na\u0161ich str\u00e1nek, kte\u0159\u00ed souhlasili se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro konkr\u00e9tn\u00ed \u00fa\u010dely, a \u00fadaje respondent\u016f, kte\u0159\u00ed podali \u017e\u00e1dost nebo \u017e\u00e1dost o \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dku\/v\u00fdp\u016fj\u010dku prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>\n

Kdy a pro\u010d zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje?<\/h3>\n

Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje m\u016f\u017eeme zpracov\u00e1vat pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu a pr\u016fzkumu trhu, pokud n\u00e1m k tomu d\u00e1te sv\u016fj souhlas.<\/p>\n

Kdy\u017e ode\u0161lete dotaz nebo \u017e\u00e1dost o \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dku\/v\u00fdp\u016fj\u010dku prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje jm\u00e9nem banky, kter\u00e9 je dotaz nebo \u017e\u00e1dost p\u0159ed\u00e1na, a pak jedn\u00e1me jako vykonavatel.<\/p>\n

Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, kter\u00e9 pod\u00e1vaj\u00ed dotaz nebo \u017e\u00e1dost bance t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se vyd\u00e1n\u00ed \u00fav\u011bru\/p\u016fj\u010dky\/ v\u00fdp\u016fj\u010dky, se prov\u00e1d\u00ed za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed smlouvy a pln\u011bn\u00ed z\u00e1vazk\u016f ze smlouvy mezi bankou a klientem (respondenty), jako\u017e i za \u00fa\u010delem spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed banky t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se uzav\u0159en\u00ed smlouvy – identifikace klienta.<\/p>\n

Banka, kter\u00e9 jsou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159ed\u00e1ny za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed smlouvy, je m\u016f\u017ee tak\u00e9 zpracovat za \u00fa\u010delem sledov\u00e1n\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu (mo\u017en\u00e9 soudn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed atd.).<\/p>\n

Pokud jedn\u00e1me jako vykonavatel zpracov\u00e1n\u00ed, budete informov\u00e1ni o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zpracovatelskou bankou.<\/p>\n

Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/h3>\n

Na z\u00e1klad\u011b va\u0161eho souhlasu zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu a pr\u016fzkumu trhu. Sv\u016fj souhlas m\u016f\u017eete kdykoli odvolat (odhl\u00e1\u0161en\u00ed nebo e-mail) a my va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159estaneme zpracov\u00e1vat.<\/p>\n

Kdy\u017e zpracov\u00e1v\u00e1me \u00fadaje osoby pod\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u017e\u00e1dost nebo \u017e\u00e1dost o \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dku\/v\u00fdp\u016fj\u010dku, jedn\u00e1me jm\u00e9nem partnersk\u00e9 banky a osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed smlouvy, pln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1vazk\u016f banky a opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f banky. V\u017edy v\u00e1s budeme informovat, jeho\u017e jm\u00e9nem \u00fadaje shroma\u017e\u010fujeme, pro jak\u00e9 \u00fa\u010dely, stejn\u011b jako dal\u0161\u00ed podrobnosti o zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Jak\u00e9 \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me?<\/h3>\n

Pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu a pr\u016fzkumu trhu zpracov\u00e1v\u00e1me informace n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro kontakt (jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed, e-mailov\u00e1 adresa, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo).<\/p>\n

Kdy\u017e jedn\u00e1me jako vykonavatel zpracov\u00e1n\u00ed a shroma\u017e\u010fujeme informace jm\u00e9nem banky, shroma\u017e\u010fujeme osobn\u00ed \u00fadaje od n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, kte\u0159\u00ed podaj\u00ed \u017e\u00e1dost nebo \u017e\u00e1dost o \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dku\/v\u00fdp\u016fj\u010dku. Mno\u017estv\u00ed zpracov\u00e1van\u00fdch dat z\u00e1vis\u00ed na pokynech obdr\u017een\u00fdch od banky, pro kterou jsou data zpracov\u00e1v\u00e1na.<\/p>\n

P\u0159i pod\u00e1n\u00ed dotazu nebo \u017e\u00e1dosti by m\u011bl \u017eadatel vyplnit osobn\u00ed identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje (jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, pohlav\u00ed, datum a m\u00edsto narozen\u00ed atd.), kontaktn\u00ed \u00fadaje (adresa, telefon, e-mail atd.), informace o bankovn\u00edm \u00fa\u010dtu. Pro \u00fa\u010dely ov\u011b\u0159en\u00ed na\u0161\u00ed toto\u017enosti m\u016f\u017eeme po\u017e\u00e1dat \u017eadatele, aby se vyfotil s ob\u010dansk\u00fdm pr\u016fkazem.<\/p>\n

Banka, ve kter\u00e9 je po\u017eadov\u00e1n \u00fav\u011br\/p\u016fj\u010dka\/v\u00fdp\u016fj\u010dka, m\u016f\u017ee po\u017eadovat dodate\u010dn\u00e9 informace nebo \u017eadatel m\u016f\u017ee p\u0159edlo\u017eit dodate\u010dnou dokumentaci.<\/p>\n

Je-li povinn\u00e9, \u017ee existuje smluvn\u00ed z\u00e1ruka na platbu podle smlouvy s bankou, m\u016f\u017ee b\u00fdt \u017eadatel rovn\u011b\u017e po\u017e\u00e1d\u00e1n, aby p\u0159edlo\u017eil osv\u011bd\u010den\u00ed o sjednan\u00e9 z\u00e1ruce, a \u00fadaje \u017eadatele jsou sd\u00edleny s poskytovatelem z\u00e1ruky za \u00fa\u010delem z\u00edsk\u00e1n\u00ed z\u00e1ruky.<\/p>\n

S va\u0161\u00edm v\u00fdslovn\u00fdm souhlasem mohou b\u00fdt va\u0161e kontaktn\u00ed \u00fadaje (e-mailov\u00e1 adresa, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo) sd\u00edleny s poskytovateli z\u00e1ru\u010dn\u00edch slu\u017eeb za \u00fa\u010delem nab\u00edzen\u00ed jejich produkt\u016f a slu\u017eeb prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu.<\/p>\n

Soubory cookie<\/h3>\n

Cookie je textov\u00fd soubor odeslan\u00fd webovou str\u00e1nkou a ulo\u017een\u00fd v u\u017eivatelsk\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed. Web nem\u00e1 p\u0159\u00edstup k jin\u00fdm soubor\u016fm na za\u0159\u00edzen\u00ed u\u017eivatele. Obsah cookies neumo\u017e\u0148uje identifikaci u\u017eivatel\u016f.<\/p>\n

Na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1me cookies k vytv\u00e1\u0159en\u00ed statistik pou\u017e\u00edvan\u00fdch k optimalizaci a \u00faprav\u011b slu\u017eeb, kter\u00e9 poskytujeme, abychom se l\u00e9pe p\u0159izp\u016fsobili pot\u0159eb\u00e1m u\u017eivatel\u016f, udr\u017eovali relaci webov\u00fdch str\u00e1nek, optimalizovali n\u00e1stroje pou\u017e\u00edvan\u00e9 na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch (nap\u0159. kalkula\u010dky).<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed informace o pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie naleznete v na\u0161ich Z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie.<\/p>\n

Jak shroma\u017e\u010fujeme osobn\u00ed \u00fadaje?<\/h3>\n

Osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fujeme p\u0159\u00edmo od subjektu \u00fadaj\u016f vypln\u011bn\u00edm online formul\u00e1\u0159e na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>\n

Ochrana \u00fadaj\u016f<\/h3>\n

\u00dadaje zpracov\u00e1v\u00e1me zp\u016fsobem, kter\u00fd zaji\u0161\u0165uje bezpe\u010dnost a d\u016fv\u011brnost dat a umo\u017e\u0148uje ochranu dat, sn\u00ed\u017een\u00ed objemu dat, dodr\u017eov\u00e1n\u00ed z\u00e1sad t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se rozsahu zpracov\u00e1n\u00ed, doby ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed a dostupnosti \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

Zavedli jsme r\u016fzn\u00e1 technick\u00e1, organiza\u010dn\u00ed a elektronick\u00e1 opat\u0159en\u00ed na ochranu dat p\u0159ed ztr\u00e1tou, zneu\u017eit\u00edm, neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159\u00edstupem, zve\u0159ejn\u011bn\u00edm, zm\u011bnou nebo zni\u010den\u00edm.<\/p>\n

P\u0159enos a sd\u00edlen\u00ed \u00fadaj\u016f<\/h3>\n

Informace, kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1me jako vedouc\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed, m\u016f\u017eeme sd\u00edlet s na\u0161imi spolupracovn\u00edky, kte\u0159\u00ed n\u00e1m poskytuj\u00ed slu\u017eby (nap\u0159. slu\u017eby \u00fadr\u017eby informa\u010dn\u00edho syst\u00e9mu) v rozsahu, v jak\u00e9m je p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm nezbytn\u00fd pro \u00fa\u010dely poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb. Osobn\u00ed \u00fadaje nep\u0159ed\u00e1v\u00e1me do zem\u00ed mimo EU nebo EHP, pokud pro to neexistuje legitimn\u00ed z\u00e1klad, a to i p\u0159\u00edjemci v zemi, kter\u00e1 je odhodl\u00e1na poskytovat odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany v souladu s GDPR, nebo na z\u00e1klad\u011b n\u00e1stroje, kter\u00fd pokr\u00fdv\u00e1 po\u017eadavky EU na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ze zem\u00ed mimo EU.<\/p>\n

Kdy\u017e zpracov\u00e1v\u00e1me \u00fadaje ve funkci vykonavatele zpracov\u00e1n\u00ed, p\u0159ed\u00e1v\u00e1me je bance, jej\u00edm\u017e jm\u00e9nem shroma\u017e\u010fujeme osobn\u00ed \u00fadaje v postaven\u00ed vykonavatele. Banky mohou d\u00e1le sd\u00edlet \u00fadaje v souladu se sv\u00fdmi vnit\u0159n\u00edmi z\u00e1sadami. V\u017edy v\u00e1s budeme informovat p\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed dotazu nebo \u017e\u00e1dosti prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, jejich\u017e jm\u00e9nem zpracov\u00e1v\u00e1me \u00fadaje a \u00fadaje o zpracov\u00e1n\u00ed. Tak\u00e9 pro realizaci z\u00e1ruky souvisej\u00edc\u00ed se smlouvou s bankou m\u016f\u017eeme p\u0159edat va\u0161e informace poskytovateli z\u00e1ruky.<\/p>\n

Jak dlouho uchov\u00e1v\u00e1me data?<\/h3>\n

\u00dadaje, kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1me na z\u00e1klad\u011b privilegi\u00ed, uchov\u00e1v\u00e1me, dokud nen\u00ed souhlas odvol\u00e1n.<\/p>\n

\u00dadaje, kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1me jm\u00e9nem banky, se kterou spolupracujeme, uchov\u00e1v\u00e1me po dobu, kterou banka ur\u010d\u00ed jako vedouc\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Jak\u00e1 jsou va\u0161e pr\u00e1va ve vztahu ke zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f?<\/h3>\n

V souladu s GDPR m\u00e1te ve vztahu ke sv\u00fdm osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>\n

    \n
  1. pr\u00e1vo b\u00fdt informov\u00e1n o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/li>\n
  2. pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup k \u00fadaj\u016fm \u2013 b\u00fdt informov\u00e1n, zda jsou va\u0161e \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny, \u010di nikoli, a m\u00edt k nim p\u0159\u00edstup, pokud zpracov\u00e1n\u00ed existuje.<\/li>\n
  3. pr\u00e1vo na opravu – pokud jsou informace, kter\u00e9 o v\u00e1s zpracov\u00e1v\u00e1me, nespr\u00e1vn\u00e9 nebo ne\u00fapln\u00e9 nebo je chcete zm\u011bnit, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat o opravu stejn\u00fdch nebo doplnit ne\u00fapln\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje.<\/li>\n
  4. pr\u00e1vo na v\u00fdmaz („pr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut“) – pokud jste sv\u016fj souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f st\u00e1hli, pokud jsou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny nez\u00e1konn\u011b nebo pokud va\u0161e \u00fadaje ji\u017e nejsou nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo jak\u00fdmkoli zp\u016fsobem zpracov\u00e1ny.<\/li>\n
  5. pr\u00e1vo na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed – nap\u0159\u00edklad pokud jste vznesli n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, pokud m\u00e1te pochybnosti o p\u0159esnosti zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo o z\u00e1konnosti jejich zpracov\u00e1n\u00ed, ale nechcete, aby byly \u00fadaje vymaz\u00e1ny, nebo pokud jsou st\u00e1le pot\u0159ebn\u00e9 ke spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch po\u017eadavk\u016f.<\/li>\n
  6. pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f – Pokud je zpracov\u00e1n\u00ed prov\u00e1d\u011bno automatizovan\u00fdmi prost\u0159edky, m\u016f\u017eete po\u017e\u00e1dat o p\u0159\u00edm\u00fd p\u0159enos va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jin\u00e9mu spr\u00e1vci zpracov\u00e1n\u00ed, pokud je to technicky provediteln\u00e9.<\/li>\n
  7. pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku a podat st\u00ed\u017enost<\/li>\n<\/ol>\n

    Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va byla poru\u0161ena, m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost na:<\/p>\n

      \n
    • info@business.hr<\/li>\n
    • Komise pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f www.cpdp.bg, e-mail: kzld@cpdp.bg, adresa: Prof. Cvetan Lazarov nr. 2, Sofija, Bulharsko.<\/li>\n<\/ul>\n

      Pokud si p\u0159ejete uplatnit jak\u00e9koli pr\u00e1vo v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f jm\u00e9nem banky, pokud o to po\u017e\u00e1d\u00e1te, p\u0159ed\u00e1me toto bance jako vedouc\u00edmzpracov\u00e1n\u00ed. P\u0159ed zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00e1s budeme informovat o kontaktn\u00edch \u00fadaj\u00edch vedouc\u00edho zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

      Co kdy\u017e nechcete, aby byly va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny?<\/h3>\n

      Pokud je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na souhlasu, pokud si nep\u0159ejete souhlasit, nebudeme va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1vat a pokud ji\u017e ud\u011blen\u00fd souhlas odvol\u00e1te, pozastav\u00edme zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

      V p\u0159\u00edpadech, kdy zpracov\u00e1v\u00e1me \u00fadaje jm\u00e9nem banky, se zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f prov\u00e1d\u00ed za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed a uzav\u0159en\u00ed smlouvy s bankou, tak\u017ee pokud si nep\u0159ejete, aby va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje byly zpracov\u00e1ny, nebudete moci s bankou uzav\u0159\u00edt smlouvu.<\/p>\n

      Zm\u011bny z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h3>\n

      Vyhrazujeme si pr\u00e1vo zm\u011bnit na\u0161e z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a aktu\u00e1ln\u00ed z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f budou v\u017edy zve\u0159ejn\u011bny na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p>\n

      Kontakt<\/h3>\n

      M\u00e1te-li jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kontaktujte n\u00e1s pros\u00edm na adrese: info@business.hr<\/a>.<\/p>\n